Términos de servicio de SharedKey


1. Su aceptación de los términos

Bienvenido a SharedKey

Los siguientes Términos de Servicio (los "Términos") son entre usted y Shared Key Inc. ("SharedKey") y constituyen un acuerdo legal que rige el uso que usted haga de www.sharedkey.com y de otras propiedades en el dominio sharedkey.com (colectivamente, el "Sitio"), el producto SharedKey, servicios y sitios web relacionados (colectivamente referidos como el "Servicio"). Debe aceptar estos Términos antes de poder utilizar el Servicio. Puede aceptar estos Términos: a) utilizando realmente el Servicio, o b) haciendo clic en un cuadro que indica que está de acuerdo con el Servicio, cuando dicho cuadro esté disponible para usted. Además, se compromete a asegurarse de que todos los usuarios a los que se les proporciona acceso a la cuenta de su propiedad, es decir, los miembros y los invitados, cumplan con estas Condiciones. Si no está de acuerdo con alguno de los siguientes términos, no utilice el Servicio. Debe imprimir o guardar una copia de estos Términos para sus archivos. "SharedKey", tal como se utiliza en el presente documento, significa Shared Key Inc.

Autoridad legal y registro

Para usar y/o registrarse en el Servicio usted debe: a) tener la edad legal para formar un contrato vinculante con SharedKey, y b) no puede ser una persona a la que se le haya prohibido recibir el Servicio bajo las leyes de Canadá u otra jurisdicción aplicable, incluyendo el país en el que reside o desde el que usa el Servicio. Al aceptar estos Términos, usted declara que entiende y acepta lo anterior. Si es menor de la edad legal requerida, pero tiene al menos 13 años, podrá seguir utilizando el Servicio (sujeto a la legislación local aplicable), pero sólo si la cuenta que utiliza fue creada y registrada por sus padres o tutor legal (consulte la Sección 3 más abajo para obtener más información).

Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su cuenta y contraseña y de restringir el acceso a su computadora. Usted es el único responsable de cualquier actividad relacionada con su cuenta. Si sospecha cualquier uso no autorizado de su cuenta, notifíquenos inmediatamente. Usted reconoce y acepta que podemos preservar la información de los usuarios y que también podemos revelar información de los usuarios si así lo exige la ley o si creemos de buena fe que dicha preservación o revelación es razonablemente necesaria: (a) cumplir con un proceso legal; (b) hacer cumplir estos Términos; (c) responder a reclamos de que cualquier Contenido (como se define aquí) viola los derechos de terceros; o (d) proteger los derechos, propiedad o seguridad personal de SharedKey, sus usuarios o el público.

Actualizaciones / Modificaciones

SharedKey puede actualizar o cambiar estos Términos de vez en cuando y le recomienda que los revise con regularidad. Puede consultar la versión más reciente de las Condiciones en cualquier momento en https://www.sharedkey.com/terms-of-service. Si SharedKey realiza un cambio en los Términos, publicará los Términos revisados en nuestro sitio web en el enlace que se indica aquí. Usted entiende y acepta que el uso continuado del Servicio después de que los Términos hayan cambiado constituye su aceptación de los Términos revisados. Sin limitar lo anterior, si SharedKey hace un cambio a los Términos que impacta materialmente su uso del Servicio, SharedKey puede publicar un aviso de cualquier cambio en nuestro sitio web y/o enviarle un correo electrónico para avisarle de cualquier cambio en su cuenta de SharedKey. Si usted no está de acuerdo con cualquier cambio en los Términos como pueden ocurrir, por favor haga arreglos para terminar su registro con el Sitio Web inmediatamente y descontinuar su uso del Servicio y el Sitio Web. Usted acepta que no somos responsables ante usted ni ante ningún tercero por ninguna modificación de los Términos.

2. Descripción del servicio

Requisitos del sistema

El uso del Servicio requiere uno o más dispositivos compatibles y acceso a Internet con un proveedor de servicios de Internet compatible (se requiere banda ancha para las aplicaciones web); se pueden aplicar tarifas separadas. Su uso del Servicio puede verse afectado por ciertas combinaciones de hardware, software y/o acceso a Internet. Se recomienda encarecidamente el acceso a Internet de alta velocidad. Dispositivo compatible: Mac o PC. Para Mac: Mac OS X v10.5.8, v10.6.2, o posterior; Safari 3, Firefox 3, o posterior. Para PC: Windows 7, Vista o XP Home o Professional (SP2) o posterior; Internet Explorer 7, Safari 3, Firefox 3, o posterior. El Servicio actualmente está disponible sólo en inglés.

Cambiar el servicio

SharedKey se reserva el derecho de modificar o detener el Servicio (o cualquier parte del mismo), ya sea de forma temporal o permanente, en cualquier momento o de vez en cuando, con o sin previo aviso. Sin limitar lo anterior, SharedKey puede publicar en nuestro sitio web y/o enviar un correo electrónico a su cuenta de SharedKey, la notificación de tales cambios en el Servicio. Es su responsabilidad revisar nuestro sitio web y/o comprobar su dirección de correo electrónico de SharedKey para ver si hay tales avisos. Usted acepta que SharedKey no será responsable ante usted o cualquier tercero por cualquier modificación o cese del Servicio.

Limitaciones de uso

Usted acepta utilizar el Servicio sólo para los fines permitidos por estos Términos y cualquier ley, reglamento o práctica generalmente aceptada en la jurisdicción aplicable. A su cuenta SharedKey se le asignan ciertos niveles de capacidad de almacenamiento y ancho de banda para el tráfico de red y el correo electrónico, tal como se describe en las páginas de características de SharedKey. Está prohibido superar cualquier limitación aplicable de ancho de banda o capacidad de almacenamiento. Además, si hay un uso excesivo en su cuenta o en cualquier cuenta de propiedad (como se define en la Sección 3 a continuación), SharedKey se reserva el derecho de desactivar temporalmente el acceso a la información disponible en su cuenta a través de una URL. El "Uso Excesivo" tal y como se utiliza en el presente documento, puede aplicarse a las capacidades de almacenamiento y/o ancho de banda, y significa que su uso dentro de un mes o día determinado (según sea aplicable) excede en gran medida el nivel promedio de uso mensual o diario de los miembros de SharedKey en general. Las violaciones repetidas pueden resultar en la terminación de su cuenta. SharedKey se reserva el derecho de modificar estas limitaciones de uso en cualquier momento.

Disponibilidad del Servicio

Es posible que el Servicio, o cualquier característica o parte del mismo, no esté disponible en todos los idiomas o en todos los países y SharedKey no hace ninguna declaración de que el Servicio, o cualquier característica o parte del mismo, sea apropiado o esté disponible para su uso en cualquier lugar en particular. En la medida en que decida acceder y utilizar el Servicio, lo hará por iniciativa propia y será responsable del cumplimiento de cualquier ley aplicable, incluyendo, entre otras, cualquier ley local aplicable.

Beta pública

De vez en cuando, SharedKey puede elegir ofrecer características nuevas y/o actualizadas del Servicio (las "Características Beta") como parte de un Programa Público Beta (el "Programa") con el propósito de proporcionar a SharedKey información sobre la calidad y la facilidad de uso de las Características Beta. Usted entiende y acepta que su participación en el Programa es voluntaria y no crea una sociedad legal, agencia o relación de empleo entre usted y SharedKey, y que SharedKey no está obligado a proporcionarle ninguna Característica beta. SharedKey puede poner a disposición de los participantes del Programa dichas Características beta mediante el registro en línea o la inscripción a través del Servicio. Usted entiende y acepta que SharedKey puede recopilar y utilizar cierta información de su cuenta, dispositivos y periféricos con el fin de inscribirlo en un Programa y/o determinar su elegibilidad para participar. Usted entiende que una vez que se inscribe en un Programa, es posible que no pueda volver a la versión anterior no beta de una determinada Característica beta. El uso de las Características beta y la participación en el Programa se rigen por estos Términos y por cualquier otro término de licencia adicional que pueda acompañar a las Características beta por separado. Las Características beta se proporcionan "TAL CUAL" y "TAL COMO ESTÁN DISPONIBLES" y pueden contener errores o imprecisiones que podrían causar fallos, corrupción o pérdida de datos y/o información de su dispositivo y de los periféricos (incluyendo, sin limitación, servidores y ordenadores) conectados a él. SharedKey le recomienda encarecidamente que haga una copia de seguridad de todos los datos e información de su dispositivo y de cualquier periférico antes de participar en cualquier Programa. Usted reconoce y acepta expresamente que todo uso de las Características beta es a su propio riesgo. USTED ASUME TODOS LOS RIESGOS Y TODOS LOS COSTOS ASOCIADOS CON SU PARTICIPACIÓN EN CUALQUIER PROGRAMA, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER CUOTA DE ACCESO A INTERNET, GASTOS DE RESPALDO, COSTOS INCURRIDOS POR EL USO DE SU DISPOSITIVO Y PERIFÉRICOS, Y CUALQUIER DAÑO A CUALQUIER EQUIPO, SOFTWARE, INFORMACIÓN O DATOS. SharedKey puede o no proporcionarle soporte técnico y/u otro tipo de soporte para las Características beta. Si se proporciona soporte, éste será adicional a su cobertura de soporte normal para el Servicio y sólo estará disponible a través del Programa. Usted acepta cumplir con cualquier regla o política de soporte que SharedKey le proporcione para recibir dicho soporte. SharedKey se reserva el derecho de modificar los términos, condiciones o políticas del Programa (incluyendo el cese del Programa) en cualquier momento con o sin previo aviso, y puede revocar su participación en el Programa en cualquier momento. Usted reconoce que SharedKey no tiene ninguna obligación de proporcionar una versión comercial de las Características beta, y que si dicha versión comercial se hace disponible, puede tener características o funcionalidades diferentes a las contenidas en las Características beta. Como parte del Programa, SharedKey le ofrecerá la oportunidad de enviar comentarios, sugerencias u otras opiniones con respecto al uso de las Características beta. Usted acepta que, en ausencia de un acuerdo escrito por separado que indique lo contrario, SharedKey será libre de utilizar cualquier comentario que usted proporcione para cualquier propósito.

3. Su uso del servicio

Administrador

Cuando usted acepta estos términos y completa el proceso de registro de SharedKey, se convierte en el "Administrador" de SharedKey para su cuenta de propiedades. Se requiere que seleccione una dirección de correo electrónico de inicio de sesión única al registrarse que se utilizará para su cuenta (su "ID de inicio de sesión"). Es posible que se le permita adquirir y añadir "Cuentas de propiedades" adicionales como administrador de cada cuenta. Puede utilizar la misma identificación de inicio de sesión o seleccionar una identificación de inicio de sesión separada para cada cuenta de propiedad que cree. Usted es responsable de toda la actividad que se realice en sus Cuentas de Propiedad.

Seguridad de la cuenta

Al crear su identificación de acceso se le pedirá que seleccione una contraseña. Por favor, elija una contraseña segura y no revele su contraseña a otros. Usted acepta que es responsable de mantener su contraseña confidencial y segura, y además entiende que es el único responsable de cualquier actividad que ocurra bajo su ID de acceso. Si sospecha o se da cuenta de cualquier uso no autorizado de su cuenta, póngase en contacto con el servicio de asistencia de SharedKey en [correo electrónico protegido]. Además, reconoce y acepta que el Servicio está diseñado y pensado para el uso personal de forma individual y que no debe compartir los detalles de su cuenta y/o contraseña con otra persona.

Miembros e invitados

Puede cambiar la configuración de su Cuenta de propiedad para permitir que otras personas tengan derechos de edición completos o acceso de sólo lectura a su Cuenta de propiedad. Los miembros con derechos de edición completos añadidos por ti a tu Cuenta de propiedades tienen la posibilidad de añadir a otros miembros a la Cuenta de propiedades. Al añadir otros usuarios a su Cuenta de propiedades como Miembros o Invitados, les da permiso para acceder y utilizar el Servicio.

Niños

Debes tener al menos 13 años de edad para usar el Servicio. Se puede conceder acceso al Servicio a niños de entre 13 y 18 años (o mayores, según lo exija la legislación local), pero sólo si se les añade como "Miembro" o "Invitado" a una Cuenta de propiedad. Al agregar a un niño como Miembro o Invitado en su Cuenta de propiedad, usted certifica que es mayor de edad y que es el padre y/o tutor legal de ese niño. Al agregar a un menor a su Cuenta de bienes, le da permiso para acceder y utilizar el Servicio, y es su responsabilidad determinar si el Servicio y/o el Contenido (según se define más adelante en la Sección 5) proporcionado a través del Servicio es apropiado para un menor. Tome las precauciones necesarias para proteger a su hijo, incluyendo la supervisión del uso del Servicio.

Obligaciones de inscripción

Usted acepta que toda la información que proporcione a SharedKey durante el proceso de registro ("Datos de registro") será información verdadera, precisa, completa y actual, y que mantendrá y actualizará los Datos de registro según sea necesario durante todo su período de vigencia para mantenerlos precisos y actualizados. Si no proporciona datos de registro precisos, actuales y completos, puede provocar la suspensión y/o la cancelación de su cuenta.

Obligaciones o términos adicionales

Los componentes o características particulares del Servicio, proporcionados por SharedKey y/o sus licenciadores, pueden estar sujetos a acuerdos de software u otros acuerdos de licencia o condiciones de uso por separado. Usted debe leer, aceptar y estar de acuerdo en estar obligado por cualquier acuerdo separado como condición para usar estos componentes o características particulares del Servicio.

No hay transporte

Nada de lo contenido en estos Términos se interpretará como una transmisión de interés, título o licencia en un ID de inicio de sesión, dirección de correo electrónico, nombre de dominio o recurso similar utilizado por usted en relación con el Servicio.

No hay derecho de supervivencia

Usted acepta que su cuenta SharedKey es intransferible y que cualquier derecho a su ID de inicio de sesión o al contenido de su cuenta se extingue en caso de fallecimiento. Al recibir una copia del certificado de defunción, su cuenta puede ser cancelada y todo el Contenido de su cuenta eliminado. Contacte con el servicio de asistencia al cliente en [correo electrónico protegido] para obtener más ayuda.

No hay reventa del servicio

Usted se compromete a no reproducir, copiar, duplicar, vender, revender, alquilar o comercializar el Servicio (o cualquier parte del mismo) para ningún propósito.

4. Política de privacidad de SharedKey

Usted entiende que al usar el Servicio, usted consiente y acepta la recolección y uso de cierta información acerca de usted y su uso del Servicio de acuerdo con la Política de Privacidad de SharedKey. Además, usted consiente y acepta que SharedKey puede recopilar, usar, transmitir, procesar y mantener la información relacionada con su cuenta, con el propósito de proporcionarle el Servicio, y cualquier característica en él, a usted. La información recogida por SharedKey cuando usted usa el Servicio también puede incluir información técnica o de diagnóstico relacionada con su uso que puede ser utilizada por SharedKey para mantener, mejorar y aumentar el Servicio. Para obtener más información, por favor lea nuestra política de privacidad completa en https://www.sharedkey.com/privacy-policy. Además, usted entiende y acepta que esta información puede ser transferida a Canadá y / u otros países para el almacenamiento, procesamiento y uso por SharedKey y / o sus afiliados.

5. El contenido y su conducta

Contenido

Por "contenido" se entiende cualquier información que pueda generarse o encontrarse mediante el uso del Servicio, como archivos de datos, texto escrito, software, música, gráficos, fotografías, imágenes, sonidos, vídeos, mensajes y cualquier otro material similar. Usted entiende que todo el Contenido, ya sea publicado o transmitido en forma privada en el Servicio, es responsabilidad exclusiva de la persona que lo originó. Esto significa que usted, y no SharedKey, es el único responsable de cualquier Contenido que cargue, descargue, publique, envíe por correo electrónico, transmita, almacene o ponga a disposición de cualquier otra manera a través del uso del Servicio. Usted entiende que al usar el Servicio puede encontrar Contenido que puede considerar ofensivo, indecente o censurable, y que puede exponer a otros a Contenido que pueden considerar censurable. SharedKey no controla el Contenido publicado a través del Servicio, ni garantiza la exactitud, integridad o calidad de dicho Contenido. Usted entiende y acepta que su uso del Servicio y de cualquier Contenido es únicamente bajo su propio riesgo. Bajo ninguna circunstancia SharedKey o sus accionistas, directores, oficiales o empleados serán responsables de cualquier pérdida o daño causado por su confianza en el Contenido obtenido a través del Sitio Web o los Servicios.

Su conducta

Usted se compromete a NO utilizar el Servicio para:

  1. cargar, descargar, publicar, enviar por correo electrónico, transmitir, almacenar o poner a disposición de cualquier otro modo cualquier Contenido que sea ilegal, acosador, amenazador, dañino, tortuoso, difamatorio, calumnioso, abusivo, violento, obsceno, vulgar, invasor de la privacidad de otros, odioso, racial o étnicamente ofensivo, o de cualquier otro modo objetable;
  2. violar intencionalmente o no intencionalmente cualquier ley local, estatal, nacional o internacional aplicable, "acechar" o acosar de otra manera a otro, o recoger o almacenar datos personales sobre otros usuarios;
  3. si usted es un adulto, solicite información personal o de otro tipo a un menor (cualquier persona menor de 18 años o de cualquier otra edad que la ley local defina como menor) que no sea conocido personalmente por usted, incluyendo pero no limitándose a cualquiera de los siguientes: nombre completo o apellido, dirección del domicilio, código postal, número de teléfono, foto, o los nombres de la escuela, iglesia, equipo atlético o amigos del menor;
  4. pretender ser cualquier persona, o cualquier entidad, que no es - no puede hacerse pasar por otra persona (incluyendo celebridades), entidad, otro suscriptor de SharedKey, un empleado de SharedKey, o un líder cívico o del gobierno, o tergiversar su afiliación con una persona o entidad, (SharedKey se reserva el derecho de rechazar o bloquear cualquier identificación de inicio de sesión que podría considerarse como una suplantación o tergiversación de su identidad, o una apropiación indebida del nombre o la identidad de otra persona);
  5. participar en cualquier infracción de derechos de autor u otra infracción de propiedad intelectual, o revelar cualquier secreto comercial o información confidencial en violación de un acuerdo de confidencialidad, empleo o no divulgación;
  6. publicar, enviar, transmitir o poner a disposición de cualquier otra forma cualquier mensaje de correo electrónico no solicitado o no autorizado, publicidad, material promocional, correo basura, spam o cartas en cadena, incluyendo, sin limitación, la publicidad comercial masiva y los anuncios informativos;
  7. falsificar cualquier encabezado de paquete TCP-IP o cualquier parte de la información del encabezado en un correo electrónico o en un anuncio de grupo de noticias, o poner información en un encabezado diseñado para engañar a los destinatarios sobre el origen de cualquier Contenido transmitido a través del Servicio ("spoofing");
  8. utilizar cualquier medio automatizado para acceder al Sitio o a los Servicios o recopilar cualquier información del Sitio o de los Servicios (incluyendo, sin limitación, robots, arañas o scripts);
  9. enmarcar el Sitio o los Servicios, utilizar técnicas de enmarcado para encerrar cualquier marca de servicio, logotipo u otra información de propiedad, colocar ventanas emergentes en sus páginas o afectar de alguna otra manera la visualización de sus páginas. Esto significa, entre otras actividades, que no debe participar en las prácticas de "screen scraping", "database scraping", o cualquier otra actividad con el propósito de obtener listas de usuarios u otra información;
  10. cargar, publicar, enviar por correo electrónico, transmitir, almacenar o poner a disposición de cualquier otro modo cualquier material que contenga virus o cualquier otro código informático, archivos o programas diseñados para dañar, interferir o limitar el funcionamiento normal del Servicio (o cualquier parte del mismo), o cualquier otro software o hardware informático;
  11. interferir o interrumpir el Servicio (incluido el acceso al Servicio a través de cualquier medio automatizado, como secuencias de comandos o rastreadores de web), o cualquier servidor o red conectada al Servicio, o cualquier política, requisito o reglamento de redes conectadas al Servicio (incluido cualquier acceso, uso o supervisión no autorizados de datos o tráfico de los mismos);
  12. planear o participar en cualquier actividad ilegal; y/o
  13. recopilar y almacenar información personal sobre cualquier otro usuario del Servicio para utilizarla en relación con cualquiera de las actividades prohibidas anteriores.

Eliminación del contenido

Usted reconoce que SharedKey no es responsable de ningún modo por cualquier Contenido proporcionado por otros y no tiene la obligación de revisar previamente dicho Contenido. Sin embargo, SharedKey se reserva el derecho en todo momento de determinar si el Contenido es apropiado y en cumplimiento con estos Términos, y puede pre-proyectar, mover, rechazar, modificar y/o eliminar el Contenido en cualquier momento, sin previo aviso y a su sola discreción, si dicho Contenido se encuentra en violación de estos Términos o es de alguna manera objetable.

Haga una copia de seguridad de su contenido

Usted es responsable de hacer una copia de seguridad, en su propia computadora u otro dispositivo, de cualquier documento, imagen u otro Contenido importante que almacene o a los que acceda a través del Servicio. SharedKey no garantiza ni asegura que ningún Contenido que pueda almacenar o al que pueda acceder a través del Servicio no estará sujeto a daños, corrupción o pérdida involuntaria.

Acceso a su cuenta y contenido

Usted reconoce y acepta que SharedKey puede acceder, usar, preservar y/o revelar la información y el Contenido de su cuenta si se le requiere legalmente o si creemos de buena fe que dicho acceso, uso, revelación o preservación es razonablemente necesario: (a) cumplir con un proceso o solicitud legal; (b) hacer cumplir estos Términos, incluyendo la investigación de cualquier violación potencial de los mismos; (c) detectar, prevenir o de otra manera abordar la seguridad, fraude o problemas técnicos; o (d) proteger los derechos, propiedad o seguridad de SharedKey, sus usuarios o el público según lo requiera o lo permita la ley.

Reclamaciones por infracción de derechos de autor

SharedKey respeta los derechos de propiedad intelectual de los demás, y requiere que las personas que utilizan el Sitio y los Servicios hagan lo mismo. Es nuestra política responder con prontitud a las reclamaciones de mal uso de la propiedad intelectual. Si usted cree que su trabajo ha sido copiado y es accesible en el Sitio o los Servicios de una manera que constituye una violación de los derechos de autor, puede notificarnos proporcionando la siguiente información por escrito:

  • La firma electrónica o física del titular de los derechos de autor o de la persona autorizada para actuar en nombre del titular;
  • Identificación de la obra con derechos de autor que usted afirma que ha sido infringida;
  • Identificación del material que se alega como infractor e información razonablemente suficiente para permitirnos localizar el material;
  • Su nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico;
  • Una declaración suya en la que afirme que cree de buena fe que el uso en cuestión no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley;
  • Una declaración hecha bajo pena de perjurio de que la información anterior en su notificación es exacta y que usted es el propietario de los derechos de autor o está autorizado a actuar en nombre del propietario de los derechos de autor.

Si recibimos tal reclamo, nos reservamos el derecho de rechazar o eliminar el Contenido como se describe en estos Términos y de cancelar la cuenta de un usuario. Tras recibir una reclamación por infracción, procesaremos e investigaremos los avisos de supuestas infracciones y tomaremos las medidas apropiadas y otras leyes de propiedad intelectual aplicables. Al recibir los avisos que cumplan o cumplan sustancialmente con las leyes aplicables, actuaremos de manera expedita para eliminar o desactivar el acceso a cualquier material que se reclame como infractor o que se reclame como objeto de una actividad infractora, y actuaremos de manera expedita para eliminar o desactivar el acceso a cualquier referencia o enlace a material o actividad que se reclame como infractor. Tomaremos medidas razonables para notificar rápidamente al usuario que hemos eliminado o desactivado el acceso a dicho material.

Violaciones de los términos

Si al utilizar el Servicio, encuentra Contenido que considera inapropiado, o que cree que constituye una violación de estos Términos, puede denunciarlo enviando un correo electrónico a [email protegido].

6. Pago

Tarifas

Usted se compromete a pagar todos los honorarios y cargos especificados cuando se inscribió en el Servicio y cualquier parte del mismo. Todas las tarifas no incluyen los impuestos aplicables (por ejemplo, el impuesto sobre la venta, el uso o el valor añadido), a menos que se indique lo contrario, y usted es el único responsable del pago de dichos impuestos que puedan imponerse por el uso del Servicio.

Autorización de la tarjeta de crédito

Es posible que se le pida que proporcione a SharedKey un número de tarjeta de crédito de un emisor de tarjetas que aceptemos para activar y/o pagar cualquier tarifa relacionada con el Servicio. SharedKey puede solicitar la autorización previa de la cuenta de su tarjeta de crédito antes de una compra para verificar que la tarjeta de crédito es válida y/o que tiene los fondos necesarios o el crédito disponible para cubrir su compra. Estas autorizaciones previas reducirán su saldo disponible en el importe de la autorización hasta que se libere o se concilie con el cargo real. Por favor, póngase en contacto con el emisor de su tarjeta si tiene preguntas adicionales sobre cuándo se eliminará un importe de autorización de su extracto de cuenta.

Método de pago

SharedKey cobrará la cuota de suscripción anual y cualquier otra cuota adicional que usted autorice a la cuenta de tarjeta de crédito o de cargo proporcionada por usted. Al autorizar a SharedKey a cargar en una tarjeta de crédito las tarifas asociadas a su suscripción, está autorizando a SharedKey a continuar cargando automáticamente en esa tarjeta (o en cualquier tarjeta de reemplazo si la tarjeta original se renueva, se pierde, es robada o cambiada por cualquier motivo por el emisor de la tarjeta, y el emisor informa a SharedKey de la nueva cuenta de la tarjeta de reemplazo) todas las tarifas o cargos asociados a su suscripción, incluyendo cualquier tarifa de renovación como se describe a continuación. Usted autoriza al emisor de la tarjeta a pagar cualquier cantidad descrita en el presente documento y autoriza a SharedKey, o a cualquier otra empresa que actúe como agente de facturación de SharedKey, a seguir intentando cargar todas las sumas descritas en el presente documento en su cuenta de tarjeta de crédito hasta que dichas sumas sean pagadas en su totalidad. Usted acepta proporcionar información actualizada de SharedKey en su tarjeta de crédito a petición de SharedKey y en cualquier momento en que la información proporcionada anteriormente ya no sea válida. Si el pago no es recibido por SharedKey del emisor de su tarjeta de crédito o sus agentes, usted acepta pagar todas las cantidades debidas a petición de SharedKey.

Renovación automática de la suscripción anual

Cuando se registre en línea en el Servicio, su suscripción anual se renovará automáticamente al expirar. Esto significa que, a menos que cancele su cuenta antes de su vencimiento, su cuenta se renovará automáticamente por otro año. En el momento de la renovación, cargaremos a su tarjeta de crédito las tarifas vigentes en ese momento para renovar el Servicio. Unos treinta (30) días antes de la fecha de caducidad le notificaremos por correo electrónico a su dirección de correo electrónico de SharedKey que su cuenta está a punto de renovarse y le recordaremos que se facturarán a su tarjeta de crédito las tarifas del Servicio indicadas en la fecha de renovación.

Información y consultas sobre facturación

SharedKey o sus agentes enviarán una factura electrónica y un recibo a su dirección de correo electrónico de SharedKey siempre que se cargue en su cuenta alguna cuota de servicio. Si cree que se le ha facturado por error el Servicio, notifíquenoslo en un plazo de 15 días a partir de la fecha de facturación poniéndose en contacto con el servicio de asistencia de SharedKey en [correo electrónico protegido].

Cancelaciones y reembolsos

Todos los honorarios y cargos pagados por usted en relación con el Servicio no son reembolsables, salvo que se indique lo contrario en el presente documento. La legislación local aplicable puede variar esta política.

Cambios en el precio

SharedKey puede en cualquier momento, tras la notificación requerida por la ley aplicable, cambiar el precio del Servicio o cualquier parte del mismo, o instituir nuevos cargos o cuotas. Los cambios de precio y la institución de nuevos cargos implementados durante el período de suscripción se aplicarán a los períodos de suscripción subsiguientes y a todos los nuevos suscriptores después de la fecha efectiva del cambio. Si no está de acuerdo con dichos cambios de precio, deberá cancelar su cuenta y dejar de utilizar el Servicio. El hecho de que continúe utilizando el Servicio después de la fecha de entrada en vigor de cualquiera de dichos cambios constituirá su aceptación de los mismos.

7. Contenido enviado o puesto a disposición por usted en el Servicio

Licencia de usted

Excepto por el material que podemos licenciarle, SharedKey no reclama la propiedad de los materiales y/o Contenido que usted envíe o ponga a disposición en el Servicio. Sin embargo, al enviar o publicar dicho Contenido en áreas del Servicio que son accesibles al público, usted otorga a SharedKey una licencia mundial, libre de regalías y no exclusiva para usar, distribuir, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, ejecutar públicamente y mostrar públicamente dicho Contenido en el Servicio únicamente para el propósito por el cual dicho Contenido fue enviado o puesto a disposición. Dicha licencia terminará dentro de un tiempo comercialmente razonable después de que usted o SharedKey eliminen dicho Contenido del área pública. Al enviar o publicar dicho Contenido en áreas del Servicio que son accesibles al público, usted está representando que usted es el propietario de dicho material y/o tiene autorización para distribuirlo.

Cambios en el contenido

Usted entiende que para proporcionar el Servicio y hacer su Contenido disponible en el mismo, SharedKey puede transmitir su Contenido a través de varias redes públicas, en varios medios, y modificar o cambiar su Contenido para cumplir con los requisitos técnicos de las redes o dispositivos de conexión. Usted está de acuerdo que la licencia aquí permitida permite a SharedKey tomar cualquiera de estas acciones.

8. Información sobre marcas comerciales y derechos de autor

SharedKey, el logotipo de SharedKey y otras marcas comerciales, marcas de servicio, gráficos y logotipos de SharedKey utilizados en relación con el Servicio son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Shared Key Inc. en Canadá y/u otros países. Otras marcas comerciales, marcas de servicio, gráficos y logotipos utilizados en relación con el Servicio pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios. No se le concede ningún derecho ni licencia sobre ninguna de las marcas comerciales mencionadas, y además acepta que no eliminará, ocultará ni alterará ningún aviso de propiedad (incluidos los avisos de marcas comerciales y de derechos de autor) que pueda estar colocado o contenido en el Servicio. Ningún material, incluyendo, pero no limitado a, el material listado arriba, debe ser reproducido o usado sin nuestro permiso expreso por escrito.

9. Terminación

Terminación por usted

Puede cancelar su cuenta y/o dejar de usar el Servicio en cualquier momento. Para cancelar su cuenta, póngase en contacto con el servicio de asistencia de SharedKey en [correo electrónico protegido]. Cualquier tarifa que haya pagado antes de la cancelación no será reembolsable (salvo que estos Términos y Condiciones permitan expresamente lo contrario), incluyendo cualquier tarifa pagada por adelantado durante el periodo de cancelación. La cancelación de su cuenta no le eximirá de la obligación de pagar cualquier tarifa o cargo acumulado.

Terminación por SharedKey

SharedKey puede en cualquier momento, bajo ciertas circunstancias y sin previo aviso, terminar o suspender inmediatamente toda o una parte de su cuenta y/o acceso al Servicio. La causa de dicha terminación incluirá, pero no se limitará a: (a) violaciones de los Términos o de cualquier otra política o directriz a la que se haga referencia en el presente documento y/o que se publique en el Servicio; (b) una solicitud por su parte de cancelar o finalizar su cuenta; (c) interrupción o modificación material del Servicio o de cualquier parte del mismo; (d) una solicitud y/u orden de las fuerzas del orden, de un organismo judicial o de otra agencia gubernamental; (e) cuando la prestación del Servicio a usted sea o pueda llegar a ser ilegal; (f) cuestiones o problemas técnicos o de seguridad inesperados; (g) su participación en actividades fraudulentas o ilegales; o (h) la falta de pago de cualquier cuota que usted deba en relación con el Servicio. Cualquier terminación o suspensión de este tipo será hecha por SharedKey en su única discreción, sin ningún reembolso a usted de cualquier cuota o cantidad pagada por adelantado, y SharedKey no será responsable ante usted o cualquier tercero por cualquier daño que pueda resultar o surgir de dicha terminación o suspensión de su cuenta y/o acceso al Servicio.

Efectos de la terminación

Al finalizar una Cuenta de propiedad, perderá el acceso al Servicio en lo que se refiere al acceso a esa Cuenta de propiedad específica. Tenga en cuenta que su ID de inicio de sesión se mantendrá intacto si tiene acceso a otras Cuentas de Propiedad activas. Si usted lo indica, SharedKey eliminará toda la información y datos almacenados en o como parte de la Cuenta de Propiedad cancelada, incluyendo, pero no limitándose a los archivos de datos, fotos y preferencias.

10. 10. Enlaces y otros materiales de terceros

Enlaces

Ciertos Contenidos, componentes o características del Servicio pueden incluir materiales de terceros y/o hipervínculos a otros sitios web, recursos o Contenidos. Debido a que SharedKey puede no tener control sobre tales sitios y/o materiales de terceros, usted reconoce y acepta que SharedKey no es responsable de la disponibilidad de tales sitios o recursos, y no respalda ni garantiza la exactitud de tales sitios o recursos, y no será de ninguna manera responsable de cualquier Contenido, publicidad, productos o materiales en o disponibles en tales sitios o recursos. Además, usted reconoce y acepta que SharedKey no será responsable de ninguna manera por cualquier daño que usted incurra o alegue haber incurrido, ya sea directa o indirectamente, como resultado de su uso y/o confianza en cualquier Contenido, publicidad, productos o materiales en o disponibles en tales sitios o recursos.

Servicio de Google Maps

El uso del servicio de Google Maps está sujeto a los siguientes términos adicionales: Condiciones de servicio de Google Maps disponibles en http://maps.google.com/help/terms_maps.html y Avisos legales de Google Maps en http://maps.google.com/help/legalnotices_maps.html.

11. Descargo de responsabilidad de las garantías

ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE DETERMINADAS GARANTÍAS, POR LO QUE, EN LA MEDIDA EN QUE DICHAS EXCLUSIONES ESTÉN ESPECÍFICAMENTE PROHIBIDAS POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, ES POSIBLE QUE ALGUNAS DE LAS EXCLUSIONES QUE SE EXPONEN A CONTINUACIÓN NO SE APLIQUEN EN SU CASO.

USTED ENTIENDE Y ACEPTA EXPRESAMENTE QUE SU USO DEL SERVICIO ES A SU PROPIO RIESGO Y QUE EL SERVICIO SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN ESTÉ DISPONIBLE". SHAREDKEY Y SUS AFILIADOS, SUBSIDIARIOS, OFICIALES, DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, SOCIOS Y LICENCIADORES EXPRESAMENTE RECHAZAN TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO PERO NO LIMITÁNDOSE A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN. EN PARTICULAR, SHAREDKEY Y SUS AFILIADOS, SUBSIDIARIOS, OFICIALES, DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, SOCIOS Y LICENCIADORES NO GARANTIZAN QUE (I) EL SERVICIO CUMPLIRÁ CON SUS REQUISITOS; (II) SU USO DEL SERVICIO SERÁ OPORTUNO, ININTERRUMPIDO, SEGURO O LIBRE DE ERRORES; Y (III) CUALQUIER INFORMACIÓN OBTENIDA POR USTED COMO RESULTADO DEL SERVICIO SERÁ PRECISA O FIABLE.

CUALQUIER MATERIAL DESCARGADO U OBTENIDO DE OTRA MANERA A TRAVÉS DEL USO DEL SERVICIO SE ACCEDE A SU PROPIA DISCRECIÓN Y RIESGO, Y USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO A SU DISPOSITIVO O DE LA PÉRDIDA DE DATOS QUE RESULTE DE LA DESCARGA DE DICHO MATERIAL. ADEMÁS, USTED RECONOCE QUE EL SERVICIO NO ESTÁ DISEÑADO NI ES ADECUADO PARA SU USO EN SITUACIONES O ENTORNOS EN LOS QUE EL FALLO O LOS RETRASOS, O LOS ERRORES O IMPRECISIONES DEL CONTENIDO, LOS DATOS O LA INFORMACIÓN PROPORCIONADOS POR EL SERVICIO PODRÍAN PROVOCAR LA MUERTE, LESIONES PERSONALES O GRAVES DAÑOS FÍSICOS O MEDIOAMBIENTALES. NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN, YA SEA ORAL O ESCRITO, OBTENIDO POR USTED DE SHAREDKEY O A TRAVÉS DEL SERVICIO CREARÁ NINGUNA GARANTÍA QUE NO ESTÉ EXPRESAMENTE DECLARADA EN LOS TÉRMINOS.

ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE, EN LA MEDIDA EN QUE DICHAS EXCLUSIONES O LIMITACIONES ESTÉN ESPECÍFICAMENTE PROHIBIDAS POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, ES POSIBLE QUE ALGUNAS DE LAS EXCLUSIONES O LIMITACIONES ESTABLECIDAS A CONTINUACIÓN NO SE APLIQUEN A USTED. USTED EXPRESAMENTE ENTIENDE Y ACEPTA QUE SHAREDKEY Y SUS AFILIADOS, SUBSIDIARIOS, OFICIALES, DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, SOCIOS Y LICENCIADORES NO SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED POR NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE O EJEMPLAR, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, BUENA VOLUNTAD, USO, DATOS, COSTE DE ADQUISICIÓN DE BIENES O SERVICIOS SUSTITUTIVOS, U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES (INCLUSO SI SHAREDKEY HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS), COMO RESULTADO DE: (I) EL USO O LA INCAPACIDAD DE USAR EL SERVICIO (II) CUALQUIER CAMBIO REALIZADO EN EL SERVICIO O CUALQUIER CESE TEMPORAL O PERMANENTE DEL SERVICIO O CUALQUIER PARTE DEL MISMO; (III) EL ACCESO NO AUTORIZADO O LA ALTERACIÓN DE SUS TRANSMISIONES O DATOS; (IV) LA ELIMINACIÓN, CORRUPCIÓN O FALTA DE ALMACENAMIENTO Y/O ENVÍO O RECEPCIÓN DE SUS TRANSMISIONES O DATOS EN O A TRAVÉS DEL SERVICIO; (V) DECLARACIONES O CONDUCTA DE CUALQUIER TERCERO EN EL SERVICIO; Y (VI) CUALQUIER OTRO ASUNTO RELACIONADO CON EL SERVICIO.

12. 12. Indemnización

Usted acepta defender, indemnizar y mantener SharedKey, sus afiliados, subsidiarios, directores, funcionarios, empleados, agentes, socios y licenciatarios de cualquier reclamo o demanda, incluyendo los honorarios razonables de abogados, hechos por un tercero, relacionados o derivados de: (a) cualquier Contenido que usted envíe, publique, transmita o ponga a disposición a través del Servicio; (b) su uso del Servicio; (c) cualquier violación por su parte de estos Términos; o (d) su violación de cualquier derecho de otro. Esta obligación sobrevivirá a la terminación o vencimiento de estos Términos y/o su uso del Servicio. Usted reconoce que es responsable de todo el uso del Servicio utilizando su cuenta, incluyendo cualquier uso por parte de las Cuentas de Propiedad, y que estos Términos se aplican a cualquier y todo el uso de su cuenta, incluyendo cualquier uso por parte de las Cuentas de Propiedad. Usted acepta cumplir con estos Términos y defender, indemnizar y mantener indemne a SharedKey de y contra cualquier y todas las reclamaciones y demandas que surjan del uso de cualquier Cuenta de Propiedad, ya sea que dicho uso sea o no expresamente autorizado por usted.

13. Notificaciones

SharedKey puede proporcionarle avisos relacionados con el Servicio, incluyendo cambios en estos Términos, por correo electrónico a su dirección de correo electrónico de SharedKey (y/u otra dirección de correo electrónico alternativa si se proporciona), por correo ordinario o mediante publicaciones en nuestro sitio web y/o el Servicio.

14. Leyes vigentes

Salvo en la medida expresamente prevista en el párrafo siguiente, estos Términos y la relación entre usted y SharedKey se regirán por las leyes de la Provincia de Alberta, excluyendo sus conflictos de disposiciones legales. Usted y SharedKey acuerdan someterse a la jurisdicción personal y exclusiva de los tribunales ubicados dentro de la Ciudad de Calgary, Alberta, para resolver cualquier disputa o reclamo que surja de estos Términos. Específicamente excluida de la aplicación a este Acuerdo es la ley conocida como la Convención de las Naciones Unidas sobre la Venta Internacional de Bienes.

15. General

Estos Términos constituyen el acuerdo completo entre usted y SharedKey, rigen el uso del Servicio y reemplazan completamente cualquier acuerdo anterior entre usted y SharedKey en relación con el Servicio. También puede estar sujeto a los Términos de Servicio adicionales que pueden aplicarse cuando utilice servicios de afiliados, contenido de terceros o software de terceros. Si alguna parte de estos Términos es considerada inválida o inaplicable, esa porción será interpretada de una manera consistente con la ley aplicable para reflejar, tan cerca como sea posible, las intenciones originales de las partes, y las porciones restantes permanecerán en plena vigencia y efecto. El fracaso de SharedKey para ejercer o hacer cumplir cualquier derecho o disposición de estos Términos no constituirá una renuncia a tal derecho o disposición. Usted está de acuerdo que, salvo que se disponga expresamente lo contrario en estos Términos, no habrá terceros beneficiarios de este acuerdo. Cualquier traducción de estos Términos se hace para los requisitos locales y en caso de una disputa entre la versión en inglés y cualquier versión que no sea en inglés, la versión en inglés de estos Términos regirá. Usted acepta que cualquier reclamación o causa de acción que surja o esté relacionada con estos Términos o el uso del Servicio debe presentarse en un plazo de seis (5) meses después de que la causa de acción haya surgido o prescribirá para siempre.

Al utilizar el Sitio o los Servicios, usted consiente en recibir comunicaciones electrónicas de SharedKey. Estas comunicaciones incluirán avisos sobre su cuenta e información relativa o relacionada con los Servicios. Usted acepta que cualquier aviso, acuerdo, divulgación u otras comunicaciones que le enviemos electrónicamente satisfarán cualquier requisito de comunicación legal, incluyendo que dichas comunicaciones sean por escrito. SharedKey está excusado por cualquier incumplimiento hasta el punto de que su desempeño se vea impedido por cualquier razón fuera de su control. Estos Términos componen el acuerdo completo entre usted y SharedKey y reemplazan todos los acuerdos previos entre las partes con respecto al asunto contenido aquí.

 

Ponte en contacto...